Sada, pošto ga više nema osjeæam se kao da sam mu otac.
A teď, když je mrtev, se cítím být jeho otcem.
Sad kad ga više nema pred njenim oèima kako bi probudio njenu maštu, njeno seæanje na njega kao da je nestalo, poput senke.
Teď, když už ho nemá před očima a nebudí v ní vášeň lásky, zdá se, že se vzpomínka na něj vytratila z její hlavy, jako se vytrácí stín z plátna.
Šteta je što ga više nema, da ti održi svoju reè do kraja.
Škoda, že se mu nepodaří dodržet slib.
Da pa, sad ga više nema.
Jo, ale už je po něm.
Kako mi se èini inspektore Ricky Tan nam je bio jedini trag i sada ga više nema A i vi ste se osvetili.
Jak jsem povídal, inspektore. Ricky Tan byl jen návnada a teď je po něm. Máte svoji pomstu.
I sada kada ga više nema, da li i dalje želim to raditi?
A teď když už tu není, ještě stále to chci?
Uvijek se oporavim kad ga više nema.
A vždy se cítím lépe, když zmizí.
Puno mu je znaèilo što si mi pokušao pomoæi, ali sada kad ga više nema, ne trebaš pokušavati.
Hodně to pro měj znamenalo, že jsi se mi snažil pomoct, ale teď když je pryč, nemusíš se už snažit.
Ne mogu da verujem da ga više nema.
Pořád nemůžu uvěřit, že je mrtvý. Ano.
Ali... druga žaba... kojoj je nedostajao prijatelj i tužna što ga više nema... ali je nastavila plivati, disati, plivati, disati... dis... do zadnjeg je...
Ale ta druhá žába - samozřejmě, že jí chyběla její kamarádka, byla velmi zasažena její ztrátou, nicméně pokračovala dál, plavala vytrvale, velmi vytrvale, rozhodnutá... No tak.
To èiniti znaèilo bi priznati da ga više nema.
To by znamenalo přiznat, že odešel.
Ne mogu vjerovati da ga više nema.
Nemůžu uvěřit, že už se nikdy nevrátí.
Tako je èudno, što ga više nema.
Je tak divný, že je pryč.
I da je bilo odavno ga više nema.
Jestli tu kdy nějaké bylo, je už dlouho pryč.
Znaèi, ako je sve ovo bila osveta tvom ocu, želja da ga prikaže kao negativca, sad kad ga više nema, je li Wakefield gotov?
Takže, pokud tohle bylo jen o pomstě, aby tvůj táta vypadal jako ten zlej, teď když je mrtvý, znamená to, že Wakefield skončil?
Da je umro, da ga više nema.
To, že umřel a teď je pryč.
Sada ga više nema i ja ti sve to mogu uzeti.
On už tady není, takže já ti to všechno zase můžu vzít.
I pošto ga više nema, niko od vas ne mora više da bude ovde.
A protože už tu není, nikdo z vás už tu nemusí zůstávat.
I dalje ne mogu da verujem da ga više nema.
Pořád nemůžu uvěřit, že je pryč.
Premda ga više nema, još te smatram obitelji.
I když zemřel, pořád tě beru jako svou rodinu, Ilso.
Pošto ga više nema, moramo da nauèimo da se èuvamo.
Teď, když je pryč, musíme se naučit bránit.
Nije umro, samo ga više nema.
On neumřel, nebo tak, ale je prostě pryč.
Sada ga više nema, i ceo svet se promenio.
Teď je mrtvý a celý svět se změnil.
Kad se pojavio, nisam ga prepoznala, a sad...ga više nema.
To bylo dost divné. Když se ukázal, nepoznala jsem ho A teď je... mrtvý.
Teško mi je da poverujem da ga više nema.
Je pro mě těžké uvěřit, že je mrtev.
Samo zato što ga nismo èuli, to ne znaèi da je... da ga više nema, toèno?
Jen proto, že jsme to neslyšeli od něj neznamená, že je... že je mrtvý, ne?
Zar ne bi radije bio siguran da ga više nema?
Nebyl bys radši, kdybys měl jistotu, že je mrtvý?
Èudno je što ga više nema.
Je zvláštní, že už tu prostě není. Já vím.
Otišli smo gore, vratili smo se i sad ga više nema.
Šli jsme nahoru, vrátili se a zmizelo to.
Prošle su 3 nedelje, ali i dalje moram da se podsetim svakog jutra da ga više nema, da sam ja kralj.
Jsou to už tři týdny a stále si musím každé ráno připomínat, že je pryč a já jsem král.
Otkad ga više nema, više se ne moliš.
Ale co zemřel, už to neděláš.
Sada mi je jasno, kada ga više nema.
Došlo mi to až teď, když je pryč.
I sada ga više nema, a ja i dalje imam prokleto æebe.
A teď je pryč. A tu zatracenou deku pořád mám.
Plašim se da ga više nema.
Bojím se, že je to pryč.
Izvukao je Rajdera iz Meka, ali mislim da ga više nema.
Vytáhl z Macka toho Ridera, ale asi je pryč, myslím.
Imala je ukus slobode, a sada ga više nema.
Byla svobodná, ale teď už není.
0.96268796920776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?